Official Rules for the concours du sondage client (« Concours »)

Sponsored by Grand & Toy Ltée . (« Commanditaire »)

200 promenade Aviva Park, Vaughan, ON, L4L 9C7

Comment participer:  Le concours débute à 8 h (HE) le 2 juillet 2025 et se termine à 17 h (HE) le 16 juillet 2025. Pour être admissibles, les participations doivent être reçues au plus tard le 16 juillet 2025, date de clôture du concours.  Pour participer, veuillez remplir le sondage en ligne fourni par Grand & Toy Ltée.

Admissibilité:  Ce concours est ouvert à tout résident du Canada ayant atteint l'âge de la majorité dans sa province ou territoire de résidence.  Sont exclus : les employés, les membres de la famille immédiate (biologique, par alliance ou par adoption), y compris les parents, grands-parents, enfants, frères, sœurs ou conjoints de l'un ou l'autre des employés (peu importe leur lieu de résidence),ou toute personne domiciliée avec un employé du Commanditaire, Office Depot, Inc., et leurs sociétés affiliées ou apparentées, magasins de détail, fournisseurs, distributeurs, agences de consultation, de publicité, de promotion ou toute autre entité impliquée dans ce concours, y compris l'organisme indépendant de gestion du concours, ou les employés, actionnaires, administrateurs, dirigeants, membres et agents de tout ce qui précède, qu'ils soient apparentés ou non. Ce concours est nul là où la loi l'interdit.. Contest void where prohibited by law. 

AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER.  Pour participer sans achat, envoyez par courriel votre numéro de compte Grand & Toy, votre nom, adresse postale et numéro de téléphone à generalinquiries@grandandtoy.com. Limite d¿une (1) demande de participation sans achat par foyer pendant la période du concours. Pour être admissible, votre demande de participation sans achat doit être reçue au plus tard le 16 juillet 2025.

 Tirage au sort:  Un (1) gagnant potentiel sera sélectionné par tirage au sort à Toronto, Ontario vers le 21 juillet 2025 à 10 h(HE), parmi toutes les participations admissibles reçues.  Le tirage sera effectué par le Commanditaire, dont les décisions concernant ce concours sont finales et sans appel. Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations admissibles reçues. Pour être déclaré gagnant, le participant sélectionné devra d'abord répondre correctement, dans un délai limité, à une question d'habileté mathématique qui lui sera posée par le Commanditaire. 

Prix: Un (1) prix est offert, soit un iPad Apple 11 po Wi-Fi 128 Go Argent (SKU MD3Y4CL/A). La valeur au détail approximative (VDA) est de 502,11 $.  Aucun échange en argent, ni substitution ou transfert du prix n'est permis, sauf si le Commanditaire se réserve le droit de remplacer le prix par un autre de valeur égale ou supérieure si le prix annoncé ou une de ses composantes n'est pas disponible. Limite d'un prix par personne/foyer. Le gagnant sera avisé par courriel. Tous les impôts applicables sont la seule responsabilité du gagnant.

 Déclaration et décharge : En aucun cas, un participant ne pourra obtenir de compensation pour, et il renonce à tout droit de réclamer, des dommages-intérêts punitifs, accessoires, consécutifs ou autres, à l'exception des dépenses réelles engagées. Toute cause d'action découlant de ou liée à ce concours, ou à tout prix attribué, sera résolue individuellement, sans recours à une action collective; et toute réclamation, jugement et indemnité seront limités aux frais réels engagés, à l'exclusion des honoraires d'avocat et des frais de justice. Avant de réclamer un prix, le gagnant devra signer et retourner une déclaration de conformité au règlement du concours et une décharge de responsabilité/publicité, libérant le Commanditaire, ses sociétés affiliées, filiales, sociétés mères, agences de publicité et de promotion, l'organisme indépendant de gestion du concours et tous leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, partenaires, employés, détaillants participants, agents, représentants, successeurs et ayants droit (collectivement, les « Renonciataires ») de toute action, cause d'action, poursuite, dette, réclamation, demande et responsabilité, perte ou dommage de toute nature découlant de ou lié à ce concours, ou à l'acceptation et/ou l'utilisation de tout prix, y compris, sans s'y limiter, les réclamations fondées sur la négligence, la rupture de contrat, la violation fondamentale et la responsabilité pour blessures corporelles, décès ou dommages matériels, que tout participant, ses administrateurs, héritiers, successeurs ou ayants droit a ou pourrait avoir en raison de la participation au concours et/ou en lien avec l'attribution, l'acceptation, la réception, la possession, l'utilisation et/ou la mauvaise utilisation d'un prix, ou la participation à toute activité liée au prix. Les documents de déclaration et de décharge doivent être retournés dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date de notification. Si les documents requis ne sont pas retournés dans ce délai, le prix pourra être annulé ou attribué à un autre gagnant sélectionné parmi toutes les participations admissibles reçues, à la discrétion du Commanditaire, et le participant initialement sélectionné sera disqualifié sans autre recours contre le Commanditaire ou toute personne impliquée dans le concours. Seuls les participants ayant complété et fait vérifier tous les documents requis par le Commanditaire seront officiellement déclarés gagnants et recevront leur prix.

Conditions générales: En participant à ce concours, les participants acceptent d'être liés par le présent règlement et toutes les décisions du Commanditaire, lesquelles sont finales et sans appel, notamment en ce qui concerne l'admissibilité, la disqualification des participations et l'utilisation de leurs renseignements aux fins de l'administration du concours. Si un participant est jugé avoir participé d'une manière non conforme au présent règlement, ou avoir soumis plus de participations que permis, ou n'a pas respecté le règlement, il sera disqualifié. Toutes les participations sont sujettes à vérification avant l'attribution d'un prix. Les prix non réclamés ou non livrables ne seront pas attribués. En participant au concours et en acceptant un prix, chaque gagnant consent à l'utilisation de son nom, photo ou autre image et/ou lieu de résidence, sans compensation, dans toute publicité ou annonce faite par ou pour le compte du Commanditaire, de quelque manière que ce soit, y compris sur support imprimé, diffusé ou en ligne, sauf là où la loi l'interdit. Toutes les participations et demandes de participation sans achat deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront pas retournées, et aucune communication ne sera faite sauf avec un gagnant potentiel. Le Commanditaire n'est pas responsable des participations perdues, volées, falsifiées, en retard, mal acheminées, endommagées, détruites, incomplètes ou illisibles, ou des demandes de participation avec affranchissement insuffisant, qui seront considérées comme nulles. 

De plus, le Commanditaire n¿est pas responsable des problèmes, erreurs ou négligences pouvant survenir en lien avec le concours, y compris, sans s'y limiter, la saisie inexacte ou incomplète des informations de participation, les transactions perdues ou non traitées, ou toute défaillance du site Web pendant la période promotionnelle, y compris, sans s'y limiter, tout problème ou dysfonctionnement technique de tout type (équipement informatique, matériel, logiciel, erreurs humaines ou techniques, erreurs d'impression, données perdues, supprimées, incomplètes ou brouillées, interruptions de communication ou de transmission, défectuosités ou défaillances de toute ligne téléphonique ou réseau informatique, systèmes en ligne, serveurs, fournisseurs d'accès, équipement informatique, logiciel, échec de réception de tout courriel ou participation par le Commanditaire en raison de problèmes techniques ou de congestion sur Internet ou sur tout site Web, ou toute combinaison de ceux-ci), y compris, sans s'y limiter, toute blessure ou dommage à l'ordinateur d'un participant ou de toute autre personne lié à ou résultant de la participation ou du téléchargement de tout matériel promotionnel, ou d'erreurs dans la publicité, la sélection et l'annonce des gagnants et/ou l'attribution des prix. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout participant qui tente de manipuler le processus de participation de quelque manière que ce soit ou d'annuler ou de modifier ce concours si une fraude, des défaillances techniques (y compris, mais sans s'y limiter, une infection par un virus informatique, des bogues, une intervention non autorisée) ou toute autre cause hors du contrôle du Commanditaire compromet la sécurité, l'intégrité ou la bonne administration du concours. Toute tentative de nuire délibérément à tout site Web ou de compromettre le déroulement légitime de cette promotion constitue une infraction aux lois criminelles et civiles, et, en cas de telle tentative, le Commanditaire se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi, y compris des poursuites criminelles. Les participations sont sujettes à vérification et seront déclarées invalides si elles sont illisibles, irrégulières, reproduites mécaniquement, mutilées, falsifiées, altérées ou modifiées de quelque façon que ce soit, ou soumises par des moyens illicites ou ne respectent pas toutes les conditions du présent règlement.

En cas de litige quant à l'identité d'un gagnant selon une adresse courriel, la participation gagnante sera réputée avoir été soumise par le titulaire autorisé du compte courriel au moment de la participation. Le titulaire autorisé du compte est la personne physique à qui une adresse courriel a été attribuée par un fournisseur d'accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation responsable de l'attribution des adresses courriel pour le domaine associé à l'adresse courriel soumise.

TLe Commanditaire se réserve le droit de mettre fin à ce concours ou de modifier le présent règlement à tout moment sans préavis ou avec préavis dans les principaux journaux nationaux si un facteur nuit au bon déroulement du concours tel que prévu par le présent règlement. En participant au concours, tous les participants consentent à la collecte, à l'utilisation et à la distribution de leurs renseignements personnels par le Commanditaire aux fins de l'administration du concours. Les renseignements personnels peuvent être recueillis, utilisés et conservés par le Commanditaire conformément à la politique de confidentialité.   Pour consulter la politique de confidentialité du Commanditaire, visitez grandandtoy.com.

LE CONCOURS) EST SUJET À TOUTES LES LOIS ET RÈGLEMENTS FÉDÉRAUX, PROVINCIAUX ET MUNICIPAUX APPLICABLES.

Liste des gagnants et règlement officiel complet : Pour obtenir le nom du gagnant : envoyez une enveloppe pré-adressée et affranchie, à recevoir au plus tard le 16 juillet 2025, à : 200, promenade Aviva Park, Vaughan, ON, L4L 9C7. (Veuillez prévoir au moins un mois après la date de fin du concours